За книгата: 1960 / Шарл Нодие е много особена фигура в историята на френската литература. Неговото литературно творчество е неотделимо от историята на френския романтизъм - в същото време сред френските романтици той винаги стои отделно. Той беше съвременник на две литературни "поколения" на романтизма - и всъщност не принадлежеше към нито едно от тях. Той беше един вид "пионер" в романтизма - и винаги се оказваше, така да се каже, в опозиция на романтичната литература на своето време. Романът „Жан Сбогар, историята на мистериозния илирийски разбойник“, сякаш във фокус, концентрира всичко ново в литературата, което толкова пленява читателя от 1820-те години в произведенията на романтиците. Имаше всичко, с което беше свикнал да се сблъсква: мистериозен замък, ужасна тайна, фатална страст и картини на природата - ту меланхолични, ту сурови, съпътстващи чувствата и настроенията на героите, и странно, полулудо момиче, измъчван от предчувствия и, разбира се, преди всичко типичен романтичен герой с опустошената си душа, с болезнени съмнения за съществуването на Бог, с трагичната си двойственост - едновременно ангел и демон, жертвен защитник на слабият и мрачен злодей.